Ascendiendo a las Alturas con Carmen Cancel y Jainardo Batista

Los músicos puertorriqueños, la soprano Carmen Cancel y el cantante y percusionista Jainardo Batista de “Buena Vista Social Club”, unen fuerzas con Leadlights Ensemble para un evento inolvidable de música y narración, con Una dulce canción Por Jyoti Gapal, ilustrado por Sonia Sánchez. **Tenga en cuenta que la hora de este evento es a las 11 a. m.**

Rising in the Heights es un festival de espectáculos artísticos públicos gratuitos al aire libre, organizado por Leadlights Ensemble en colaboración con Word Up Community Bookshop. El festival celebra las valiosas contribuciones artísticas de las culturas latina y negra y promueve la alfabetización infantil a través de la música y la narración bilingüe. Habrá ejemplares gratuitos del libro presentado. 

Este proyecto es posible en parte gracias a fondos de UMEZ Arts Engagement, apoyado por Upper Manhattan Empowerment Zone (UMEZ); y Creative Engagement, apoyado por el Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York (DCLA) en asociación con el Ayuntamiento y la Fundación Howard Gilman. LMCC administra el compromiso artístico y el compromiso creativo de UMEZ.

SEGURIDAD Y ACCESIBILIDAD COMUNITARIA

MASCARILLA: Todos los asistentes de 2 años o más deben usar una mascarilla en todo momento cuando estén en el interior de la tienda y durante los eventos en Word Up. 

POLÍTICA DE CANCELACIÓN: Word Up Community Bookshop se reserva el derecho de cancelar eventos por cualquier motivo, incluidos, entre otros, los problemas de seguridad.

CÓDIGO DE CONDUCTA: tenga en cuenta que Word Up tiene una política de tolerancia cero para el acoso o la intimidación de cualquier tipo durante cualquier evento, virtual o en persona. Por favor, lea nuestro Política de espacio seguro para más información. Cualquier persona que viole estas reglas será expulsada del evento a discreción de los organizadores. Informe todo acoso a events@wordupbooks.com de inmediato.

FOTOS Y GRABACIÓN: Los eventos se pueden grabar y se pueden publicar videos y fotos en nuestro sitio web, redes sociales y otros lugares. Si prefiere no ser visible, informe a un miembro del equipo de Word Up. 

PRIVACIDAD: Los inscritos se agregarán a la lista de correo de Word Up. Tu información de contacto nunca será compartida o vendida. Puede darse de baja o actualizar su suscripción en cualquier momento.

ACCESIBILIDAD FÍSICA: La Librería Comunitaria Word Up es un espacio totalmente accesible para sillas de ruedas con una rampa que cumple con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) desde la planta baja hasta la tienda. Algunas de nuestras estanterías y mesas tienen ruedas y se pueden mover para facilitar el acceso. Nuestro baño para visitas es accesible para sillas de ruedas y no tiene distinción de género. Nuestros eventos cuentan con micrófonos. Ofrecemos interpretación en Lengua de Señas Americana (ASL) gratuita para la mayoría de los programas, previa solicitud; envíe un correo electrónico a events@wordupbooks.com para solicitar la interpretación lo antes posible. El espacio no está libre de olores ni químicos, pero hacemos todo lo posible por minimizar el uso de productos químicos y aromas en todo el espacio y utilizamos materiales no tóxicos siempre que sea posible. Si tiene alguna pregunta específica sobre el espacio o cómo podemos hacer que un evento sea más accesible, no dude en contactarnos a info@wordupbooks.com.