Únase a nosotros para una lectura y discusión entre el escritor colombiano maría ospina, escritor brasileño Carla Besay editor de 128 Lit, Andrés Felsher en Word Up Community Bookshop Librería Comunitaria. 

SOBRE LOS ESCRITORES

maría ospina Nació en Bogotá, Colombia. Su primer libro de ficción, la colección de cuentos Azares del cuerpo (2017), ha sido publicado en Colombia, Chile, España, Italia y ahora está disponible en inglés como Variations on the Body (Coffee House Press, 2021). Fue incluida durante mucho tiempo en el Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez en 2018. Sus cuentos han aparecido en varias antologías colombianas, así como en revistas literarias que incluyen Revista PenÚltima, The Literary Review y The Harvard Review. También es autora del libro El rompecabezas de la memoria: Literatura, cine y testimonio de fin de siglo en Colombia, que examina la producción cultural colombiana de las últimas dos décadas a la luz de los legados de violencia y guerra. Actualmente está escribiendo una novela sobre migraciones de animales no humanos (próximamente en 2023, Random House Mondadori). Es profesora adjunta de cultura latinoamericana y escritura creativa en la Universidad Wesleyan y pasa su tiempo entre New Haven, CT y los Andes colombianos.

Carla Besa Estudió Teatro en Río de Janeiro. En 1991 se mudó a Alemania y trabajó como actriz durante 15 años. Desde 2014, trabaja como traductora literaria para editoriales brasileñas. En 2017 se publicó su primera colección de cuentos. En 2020 ganó el Premio Jabuti, el premio más importante de la literatura brasileña, por su segundo libro, “Urubus” (Confraria do vento, 2019). En 2021 se publicó “Minha Murilo”, novela corta (Urutau). En 2021 se estrenó “Urubus” en Alemania (Transit Verlag) y “There I was without this son” en Grecia (Skarifima Editions).

128 encendido es una nueva revista literaria anual impresa y en línea con sede en la ciudad de Nueva York que tiene un enfoque internacional. La misión de 128 Lit es publicar trabajos que evoquen algo que no ha sido evocado antes. Sin una fijación en un tema o estilo predeterminado, buscamos poesía, ficción, traducción, extractos de novelas, ensayos, piezas híbridas, entrevistas y arte. Estamos comprometidos a publicar piezas que sorprendan, interrumpan y conmuevan. Queremos que las páginas lleguen al lector y al espectador. 128 Lit fue fundada por el escritor Andrew Felsher y el artista y cineasta Yehui Zhao. 

Directrices de seguridad comunitaria de Word Up

• Todos los niños y adultos mayores de 5 años deben tener un comprobante de vacunación para los eventos en interiores organizados por Word Up Community Bookshop. Deben acreditar haber recibido dos dosis de vacuna, excepto los que hayan recibido una dosis de la vacuna Johnson & Johnson.
• Las personas mayores de 18 años también deben mostrar una identificación junto con su comprobante de vacunación.
• Todos los asistentes mayores de 2 años deben usar una máscara en todo momento cuando estén en el interior de la tienda y durante los eventos en Word Up y Recirculation.

POLÍTICA DE CANCELACIÓN: Word Up Community Bookshop se reserva el derecho de cancelar eventos por cualquier motivo, incluidos, entre otros, los problemas de seguridad.

CÓDIGO DE CONDUCTA: Tenga en cuenta que Word Up tiene una política de tolerancia cero para el acoso o la intimidación de cualquier tipo durante cualquier evento, virtual o en persona. Lea nuestra Política de espacio seguro para obtener más información. Cualquier persona que viole estas reglas será expulsada del evento a discreción de los organizadores. Informe todo acoso a events@wordupbooks.com de inmediato.

FOTOS Y GRABACIÓN: Los eventos se pueden grabar y se pueden publicar videos y fotos en nuestro sitio web, redes sociales y otros lugares. Si prefiere no ser visible, informe a un miembro del equipo de Word Up. 

PRIVACIDAD: Los inscritos se agregarán a la lista de correo de Word Up. Tu información de contacto nunca será compartida o vendida. Puede darse de baja o actualizar su suscripción en cualquier momento.

ACCESIBILIDAD FÍSICA: Word Up Community Bookshop/Librería Comunitaria es un espacio totalmente accesible para sillas de ruedas con una rampa compatible con ADA desde el nivel de la calle hasta la tienda. Algunas de nuestras librerías y mesas tienen ruedas y se pueden mover para brindar acceso adicional. Nuestro baño de visitas es accesible para sillas de ruedas y neutral en cuanto al género. Nuestros eventos están microfoneados para el sonido. La interpretación gratuita de ASL está disponible para la mayoría de los programas a pedido; envíe un correo electrónico a events@wordupbooks.com para solicitar interpretación lo antes posible. El espacio no está libre de olores o químicos, pero hacemos todo lo posible para minimizar el uso de químicos y olores en todo el espacio y usamos materiales no tóxicos siempre que sea posible. Si tiene preguntas específicas sobre el espacio o cómo un evento puede ser más accesible para usted, no dude en contactarnos en info@wordupbooks.com.