Películas en Recirculación: Los Infiltradores

Los infiltrados Es la historia real de dos jóvenes inmigrantes que son arrestados deliberadamente por la Patrulla Fronteriza y recluidos en un oscuro centro de detención con fines de lucro. La película sigue a Marco y Viri, miembros de un grupo de Dreamers radicales que buscan detener las deportaciones. Y creen que el mejor lugar para detenerlas es en un centro de detención. 90 minutos.

Ibarra y Rivera mantienen un equilibrio natural entre el entretenimiento basado en el género y la preocupación por el sufrimiento humano real. —John DeFore, Hollywood Reporter

Tras la proyección, habrá un debate comunitario interactivo. La película estará en inglés con subtítulos en inglés. 

Este evento es un boleto de donación sugerido de $5 con un máximo de 50 asistentes. Por favor regístrese con anticipación.

De conformidad con las pautas de seguridad comunitaria de Word Up, se anima a todos los asistentes a permanecer enmascarados en todo momento.

Recirculación, un proyecto de Word Up Community Bookshop, está ubicado en 876 Riverside Drive (cerca de 160th St.) en Washington Heights, Nueva York. Puede tomar el tren 1 hasta 157th St., el tren A/C hasta 163rd St. y el M4 y M5 hasta Broadway y 159/160th.

PAUTAS DE SEGURIDAD PARA LA COMUNIDAD DE WORD UP

POLÍTICA DE CANCELACIÓN: Word Up Community Bookshop se reserva el derecho de cancelar eventos por cualquier motivo, incluidos, entre otros, los problemas de seguridad.

CÓDIGO DE CONDUCTA: tenga en cuenta que Word Up tiene una política de tolerancia cero para el acoso o la intimidación de cualquier tipo durante cualquier evento, virtual o en persona. Lea nuestra Política de espacio seguro para obtener más información. Cualquier persona que viole estas reglas será expulsada del evento a discreción de los organizadores. Por favor reporte todo acoso a eventos@wordupbooks.com inmediatamente.

FOTOS Y GRABACIÓN: Los eventos se pueden grabar y se pueden publicar videos y fotos en nuestro sitio web, redes sociales y otros lugares. Si prefiere no ser visible, informe a un miembro del equipo de Word Up.

PRIVACIDAD: Los inscritos se agregarán a la lista de correo de Word Up. Tu información de contacto nunca será compartida o vendida. Puede darse de baja o actualizar su suscripción en cualquier momento.

ACCESIBILIDAD: La recirculación es un espacio accesible para sillas de ruedas con una rampa desde el nivel de la calle hasta la tienda. La mayoría de los estantes tienen ruedas y se pueden mover para brindar acceso adicional. Los baños aún no cumplen con la ADA y aún no tienen un cambiador, pero son neutrales en cuanto al género. Los eventos tienen micrófono para el sonido y los videos tienen subtítulos cuando es posible. La interpretación gratuita de ASL está disponible para la mayoría de los programas a pedido. Por favor envíe un correo electrónico eventos@wordupbooks.com solicitar interpretación lo antes posible. Si tiene preguntas específicas sobre el espacio o cómo un evento puede ser más accesible para usted, no dude en contactarnos en info@wordupbooks.com.