Es el año 3050. Un grupo de inmigrantes ha provocado la revolución en la Nación, una distopía donde la asimilación fue forzada. Al escuchar la voz colectiva del pueblo, Doña Mañana, una de las revolucionarias y ahora la primera mujer presidenta afro-latina, y su equipo emprendieron una búsqueda para desmantelar el sistema y traer la liberación total a la gente. 

Septiembre 17 - 19, 2021

Viernes a las 8:00 PM
Sábado a las 7:00 PM
Domingo a las 2:00 PM y 7:00 PM

Entradas en www.PTP.nyc
$25- Admisión general
$10- Estudiantes y personas mayores
Se requiere comprobante de vacunación completa (mayores de 12 años) | Máscaras necesarias en todo momento

Diseñado y realizado por la empresa PTP: 

Reyna Bonaparte, Mayelin Annet Geraldino, Eunji Lim, Chuk Obasi, Vida Tayebati

Suplentes: Cynthia Lizardo y Travis Raeburn

Música original creada e interpretada por: Darian Donovan Thomas

Director: Zafi Dimitropoulou Del Ángel, que el director artístico

Director Adjunto: Joshwald Martínez-Peralta, Gerente Artístico

Director de escena: Alyssa Ríos

Diseñador de vestuario: Gylanni Carrington

Diseñador de iluminación: duncan davies

Diseñador escénico: jose noel

El teatro de Riverside
(en la iglesia de Riverside)
91 Avenida Claremont
Nueva York, NY 10027

Tome el tren 1 hasta la calle 125

NOTIFICACIÓN DE COVID: Permitimos que los clientes estén completamente vacunados o que hayan recibido una prueba rápida 72 horas antes de la presentación únicamente. Los clientes deben mostrar un comprobante de vacunación o los resultados de las pruebas en la puerta. Sin prueba de la vacunación o los resultados de las pruebas, no se permitirá la entrada de los clientes a las instalaciones. Aceptamos todas las tarjetas de vacunación o tarjetas virtuales de la aplicación Excelsior. Para ingresar al teatro para este evento, la fecha límite de la dosis final de vacunación para esta función es el viernes 3 de septiembre de 2021. Para los clientes que proporcionen los resultados de la prueba, la prueba debe realizarse antes del miércoles 15 de septiembre de 2021. Los niños menores de 12 años están exentos de esta mandato y se le permitirá en la instalación con un adulto vacunado. Gracias por tu apoyo. Los usuarios deben mantener la máscara puesta durante el funcionamiento y las instalaciones de itinerancia.