Celebremos la publicación latina con Primero Press y Word Up: Maria Hinojosa, Luis Jaramillo y Michelle Herrera Mulligan

Word Up Community Bookshop y Primero Sueño Press presentan a los autores María Hinojosa y Luis Jaramillo con la editora Michelle Herrera Mulliganto para hablar sobre la experiencia editorial Latine y por qué es importante publicar voces Latines.

Este evento es GRATUITO con inscripción. Regístrese con anticipación para asistir.

De conformidad con las pautas de seguridad comunitaria de Word Up, se anima a todos los asistentes a usar máscaras cuando estén adentro.

Recirculación, un proyecto de Word Up Community Bookshop, está ubicado en 876 Riverside Drive (cerca de 160th St.) en Washington Heights, Nueva York. Puede tomar el tren 1 hasta 157th St., el tren A/C hasta 163rd St. y el autobús M4 y M5 hasta Broadway y 159/160th.

SEGURIDAD Y ACCESIBILIDAD DE WORD UP LIBRERÍA COMUNITARIA

ENMASCARAMIENTO: Todos los asistentes mayores de dos años deben usar una mascarilla en todo momento cuando estén en el interior de la tienda y durante los eventos en Word Up y Recirculación.

CANCELACIONES: Word Up reserva el derecho de cancelar eventos por cualquier motivo, incluidos, entre otros, problemas de seguridad.

CÓDIGO DE CONDUCTA: Tenga en cuenta que Word Up tiene cero tolerancia para el acoso o la intimidación de cualquier tipo durante cualquier evento, virtual o en persona. Lea nuestras Reglas del Espacio Seguro para obtener más información. Cualquier persona que viole estas normas será expulsada del evento a discreción de los organizadores. Informar todo acoso a eventos@wordupbooks.com de inmediato

FOTOS Y GRABACIÓN: Los eventos se pueden grabar y se pueden publicar videos y fotos en nuestro sitio web, redes sociales y otros lugares. Si prefiere no ser visible, informe a un miembro del equipo de Word Up.

PRIVACIDAD: Los inscritos se agregarán a la lista de correo de Word Up. Su información de contacto nunca será compartida o vendida. Puede darse cuenta de baja o actualizar su suscripción en cualquier momento.

ACCESIBILIDAD FÍSICA: Recirculación es un espacio accesible para sillas de ruedas con una rampa desde el nivel de la calle hasta la tienda. La mayoría de los estantes tienen ruedas y se pueden mover para brindar acceso adicional. Los baños aún no cumplen con la ADA y aún no tienen un cambiador para bebés, pero son neutrales en cuanto al género. Usamos micrófonos en los eventos para mejorar el sonido y los videos tienen subtítulos cuando es posible. La interpretación gratuita de ASL está disponible para la mayoría de los programas a pedido. Envíe un correo electrónico a eventos@wordupbooks.com para solicitar este servicio lo más pronto posible.
 

Word Up Community Bookshop y Primero Sueño Press presentan a los autores María Hinojosa y Luis Jaramillo con la editora Michelle Herrera Mulliganto para hablar sobre la experiencia editorial latina y por qué es importante publicar voces latinas.

Este evento es GRATIS con registro. Por favor regístrese con anticipación para asistir.

De conformidad con las pautas de seguridad comunitaria de Word Up, se anima a todos los asistentes a permanecer enmascarados en todo momento.

Recirculación, un proyecto de Word Up Community Bookshop, está ubicado en 876 Riverside Drive (cerca de 160th St.) en Washington Heights, Nueva York. Puede tomar el tren 1 hasta 157th St., el tren A/C hasta 163rd St. y el M4 y M5 hasta Broadway y 159/160th.

SOBRE LOS AUTORES

María HinojosaSu trayectoria periodística de casi treinta años incluye reportajes para PBS, CBS, WGBH, WNBC, CNN y NPR, además de ser presentadora y productora ejecutiva del programa Latino USA, ganador del Premio Peabody y el noticiero nacional latino de mayor trayectoria en el país. Es invitada frecuente de MSNBC y ha ganado varios premios, entre ellos un Premio Pulitzer, cuatro Emmy, dos Premios Robert F. Kennedy y el Premio Rubén Salazar a la Trayectoria. Su serie de podcasts Suave ganó el Premio Pulitzer de Reportaje Audiovisual en 2022. En 2010, fundó Futuro Media, una productora y sala de redacción independiente sin fines de lucro con la misión de producir contenido multimedia desde una perspectiva de color. Vive con su familia en Harlem, Nueva York.

Luis Jaramillo Es autor de Las Brujas de El Paso y de la galardonada colección de cuentos, La Esposa del Doctor. Sus escritos han aparecido en LitHub, BOMB Magazine, Los Angeles Review of Books y otras publicaciones. Es profesor adjunto de escritura creativa en The New School. Obtuvo una licenciatura en la Universidad de Stanford y una maestría en Bellas Artes en The New School. Para más información, visite LuisJaramillo.com.

SOBRE EL MODERADOR

Michelle Herrera Mulligan (ella) es vicepresidenta y editora asociada de Primero Sueño Press/Atria Books. Ha publicado obras pioneras de ficción y no ficción, incluyendo Forever Strong, un éxito de ventas instantáneo del New York Times, la aclamada obra de Danny Trejo, Trejo, y Pomegranate, nombrado uno de los mejores libros del año por Amazon en 2023. En 2020, fue nombrada una de las 100 latinas más influyentes de Estados Unidos por la revista Latino Leaders.

Los autores incluyen: Dra. Gabrielle Lyon, Vanessa y Xander Marin, Cleo Wade, Danny Trejo, María Hinojosa, Rob Kenner, Reyna Grande, Chiquis Rivera, Helen Elaine Lee y Caro de Robertis.

PAUTAS DE SEGURIDAD PARA LA COMUNIDAD DE WORD UP

POLÍTICA DE CANCELACIÓN: Word Up Community Bookshop se reserva el derecho de cancelar eventos por cualquier motivo, incluidos, entre otros, los problemas de seguridad.

CÓDIGO DE CONDUCTA: tenga en cuenta que Word Up tiene una política de tolerancia cero para el acoso o la intimidación de cualquier tipo durante cualquier evento, virtual o en persona. Lea nuestra Política de espacio seguro para obtener más información. Cualquier persona que viole estas reglas será expulsada del evento a discreción de los organizadores. Por favor reporte todo acoso a eventos@wordupbooks.com inmediatamente.

FOTOS Y GRABACIÓN: Los eventos se pueden grabar y se pueden publicar videos y fotos en nuestro sitio web, redes sociales y otros lugares. Si prefiere no ser visible, informe a un miembro del equipo de Word Up.

PRIVACIDAD: Los inscritos se agregarán a la lista de correo de Word Up. Tu información de contacto nunca será compartida o vendida. Puede darse de baja o actualizar su suscripción en cualquier momento.

ACCESIBILIDAD: La recirculación es un espacio accesible para sillas de ruedas con una rampa desde el nivel de la calle hasta la tienda. La mayoría de los estantes tienen ruedas y se pueden mover para brindar acceso adicional. Los baños aún no cumplen con la ADA y aún no tienen un cambiador, pero son neutrales en cuanto al género. Los eventos tienen micrófono para el sonido y los videos tienen subtítulos cuando es posible. La interpretación gratuita de ASL está disponible para la mayoría de los programas a pedido. Por favor envíe un correo electrónico eventos@wordupbooks.com solicitar interpretación lo antes posible. Si tiene preguntas específicas sobre el espacio o cómo un evento puede ser más accesible para usted, no dude en contactarnos en info@wordupbooks.com.