Espectáculo emergente de April Tsosie y Francisco Alvarado-Juárez 

Ven a disfrutar del show pop-up de April Tsosie y Francisco Alvarado-Juarez en NoMAA Studios. ¡No te lo puedes perder!

Únase a nosotros para un espectáculo emergente especial que presenta las increíbles obras de Abril Tsosie y Francisco Alvarado-Juárez ¡En NoMAA Studios solo por un día! Este evento presencial se llevará a cabo en 4140 Broadway Donde podrás sumergirte en la belleza y creatividad de estos talentosos artistas. No te pierdas esta oportunidad única de experimentar su arte de cerca. ¡Nos vemos allí!

Viernes 31 de octubre de 10 a 8 horas
4140 Broadway, Nueva York, NY 10033
segundo piso (entrada por la calle 176)

Francisco Alvarado-Juárez
Mi serie «Después del tsunami» explora la supervivencia y el caos que sigue a un evento catastrófico que transforma por completo la vida tal como la conocemos. Los supervivientes deben ingeniárselas para mantenerse en esta situación tan difícil e impredecible. Las aguas que nos dan la vida también pueden arrebatárnosla. En mis pinturas, adopto el pez como símbolo de la turbulencia y del sustento que esta puede brindar. La vida puede continuar, pero ¿de qué forma? ¿Quién nos cuidará después del tsunami?

Abril Tsosie
Tó Béé imá significa «el agua es vida» en navajo. Mi obra gira en torno al significado y el poder del agua, así como a su relevancia cultural en los relatos tradicionales de la creación navajo. El agua da vida y tiene el poder de crear cañones colosales, ocupando un lugar central en las historias religiosas navajo que narran las cicatrices visuales en la tierra, vestigios de las batallas libradas por monstruos que luchaban por el agua, y el eventual acuerdo para salvar al pueblo Diné. En esta serie, el entorno se compone de cañones formados por el agua y cañones de acero creados por el ser humano; ambos entornos dependen del agua que los atraviesa.